coitus reservatus - (лат.) отложенный половой акт, характеризующийся замедлением мужчиной фрикций непосредственно перед наступлением оргазма с целью снижения возбуждения и недопущения эякуляции, после паузы фрикции возобновляются, затем вся процедура повторяется.

Muliebria Historico-Medico… - (лат.) Женщина с историко-медицинской точки зрения, то есть физико-медико-юридическое исследование женских половых органов, как внутренних, так и наружных, а именно: матки с придатками и яичниками и фаллопиевыми трубами, а также приводятся разнообразные отобранные курьёзные наблюдения, касающиеся клитора и мастурбации, девственной плевы и нимфомании, а также женские обрезания и кастрации. Мартин Шуриг, врач из Дрездена… 1729 г.

Абиссинка - жительница Эфиопии, ранее часто называемой Абиссинией.

Абрахам Трембли - швейцарский натуралист (1710-1784), первым описавший регенерацию тканей у гидр и их вегетативное (неполовое) размножение.

абстиненция - отказ от чего-либо: от алкоголя, наркотиков и т.п.; здесь - отказ от половой жизни.

ависодомия - (от лат. avis - птица) содомия с птицей.

Авраам - в ветхозаветных преданиях избранник бога Яхве, один из патриархов, прародитель евреев и арабов.

Агриппа фон Неттесхайм - Генрих Корнелиус Агриппа фон Неттесхайм (1486-1535), дворцовый секретарь императора Священной Римской Империи Карла V, автор труда "Оккультная философия", прообраз доктора Фауста в одноимённой поэме Гёте.

адюльтер - супружеская измена.

Алакок - св. Маргарита Мария Алакок (1647-1690), французская монахиня ордена визитандинок (салезианок); основательница культа Святого Сердца Иисуса, в основу которого были положены её видения во время экстатических состояний; канонизирована в 1920 году.

Александр VI - Родриго Борджиа (1431-1503), занимал папский престол с 1492 года; скандально известен своими пороками и преступлениями.

Алкивиад - древнегреческий политик и военачальник, афинский стратег (450-404 до н.э.).

Альбрехт Дюрер - немецкий живописец и график эпохи Возрождения (1471-1528).

Альбрехт фон Галлер (Халлер) - швейцарский биолог, врач и поэт (1708-1777), один из основоположников экспериментальной физиологии.

американский классик - писатель Джорджес Грассал, псевдоним Хьюгс Ребелл.

англо-ирландец - Джек Кахан был британско-ирландским евреем, именно по этой причине его сын Морис, опасаясь репрессий со стороны фашистов во время Второй Мировой войны, взял девичью фамилию своей матери-француженки - Жиродиас.

андрогены - мужские половые гормоны.

Антонин Либерал - древнеримский писатель I века н.э.; автор сборника древнегреческих мифов "Метаморфозы".

Анфея (Антея) - в древнегреческой мифологии прозвище (буквально "Цветущая") Геры, Афродиты и других богинь.

аранда (арунта) - племя австралийских аборигенов, проживающее в Центральной Австралии.

арековая пальма - род пальм со съедобными плодами; насчитывает 55 видов.

Аристотель - древнегреческий философ и учёный (384-322 до н.э.), ученик Платона, воспитатель Александра Македонского; труды Аристотеля, наряду с трудами Сократа и Платона, явились основой европейской цивилизации.

Аристофан - древнегреческий поэт-комедиограф (ок. 445 - ок. 385 до н.э.), ещё в древности прозванный "отцом комедии"; из 40 написанных Аристофаном комедий целиком сохранились только 11.

Арль - город на юго-востоке Франции.

Артаксеркс II - Артаксеркс II Мнемон, царь древнеперсидского государства Ахеменидов с 404 по 358 годы до н.э.

Аспасия (Аспазия) - афинская гетера (ок. 470 до н.э. - ?); отличалась умом, образованностью и красотой; в ее доме собирались художники, поэты, философы; с 445 стала женой Перикла.

астроцитома - злокачественная опухоль головного или спинного мозга.

Аттила - предводитель гуннского союза племён (?-453).

афродизиак - средство, возбуждающее сексуальное чувство.

Афродита - в древнегреческой мифологии богиня любви и красоты.

Аэций Амидийский - греческий врач (ок. 527-565).

Бальтазар Косса - антипапа Иоанн XXIII (?-1419), занимал папский престол с 1410 по 1415 годы.

баптистерий - (греч. baptisterion - купель) помещение для крещения, крещальня.

Бардал - стоянка первобытного человека в Норвегии.

Бардо… оказалась гораздо более стойкой - в отличие от Монро, она не стала накладывать на себя руки.

Бартоломео Евстахий (Еустакио) - итальянский анатом (ок.1510-1574); при изучении строения органов слуха открыл трубу, впоследствии названную евстахиевой.

Батшеба (Вирсавия) - в библейской мифологии жена царя Давида.

Беда - святой Беда Достопочтенный (672/673 - ок. 735), англосаксонский монах и летописец, основатель летоисчисления от рождества Христова.

Бенвенуто Челлини - итальянский скульптор, ювелир и писатель эпохи Возрождения (1500-1571).

Бенедикт IX - настоящее имя Теофилатто (?-1055/1056), римский папа; трижды занимал папский престол: с 1032 по 1044, в 1045 году и с 1047 по 1048 годы.

Берроуз (Барроуз) - Уильям Сьюард Берроуз (род. 1914), американский писатель, один из лидеров движения битников.

Бертран Блие - известный французский кинорежиссёр, сценарист и актёр (род. 1939).

бихевиорист - (от англ behaviour - поведение) последователь бихевиоризма, направления в американской психологии, считающего предметом психологии поведение, под которым понимаются чисто физиологические реакции на стимулы.

Благоуханный сад - произведение шейха Нефзави включает в себя сладострастные истории и описания различных сексуальных позиций.

Блоу-Ап - (англ. Blow-Up) "Фотоувеличение"; название фильма итальянского режиссёра Микеланджело Антониони часто не переводилось на русский, и в кругах российских кинознатоков фильм известен именно как "Блоу-Ап".

богобо (богобо-гиангга) - народность, проживающая в горах на юго-востоке о-ва Минданао.

богомилы - приверженцы богомильства, религиозно-философского учения, распространённого на Балканах в X-XVII веках, признанного католической церковью ересью.

болонка, сеттер, бладхаунд, бассетхаунд - породы собак.

Бон - ныне г. Аннаба, порт на Северо-Востоке Алжира.

Босуэлл - Джеймс Босуэлл (1740-1795), английский писатель.

Бохуслен - местность на юго-западе Швеции.

братства - национально-религиозные и просветительские общественные организации XV-XVIII веков при православных церквях Белоруссии, Украины, Литвы и Чехии, боровшиеся против окатоличивания православного населения.

Брахмадатта - правитель государства Калинга в Северной Индии (IV век до н.э.).

Бретань - историческая область на северо-западе Франции, расположенная на одноимённом п-ове.

Бриарей - в греческой мифологии сын Урана и Геи, чудовищное существо с пятьюдесятью головами и сотней рук.

бронзовый век - культурный период с конца IV по начало I тысячелетия до н.э., характеризующийся распространением бронзовых орудий труда и оружия, а также становлением первых цивилизаций (Ближний Восток, Китай, Индия и др.).

Будда - (санскрит - просветлённый) речь идёт об основателе буддизма Сиддхартхе Гаутаме (566/563-476/473 до н.э.) который в возрасте 35-ти лет достиг состояния нирваны, став первым буддой, т.е. "просветлённым".

бхикшу (бхикху или бхиксу) - (санскрит - нищий) нищенствующие буддийские монахи, живущие за счёт подаяния и соблюдающие 227 обязательных правил монастырской жизни, перечисленных в "Пратимокша-сутре".

были студентками и состояли в различных клубах, многие имели высшее образование - на Западе высшее образование, как и членство в клубах, довольно дорого, именно поэтому и то, и другое рассматривается как признак благосостояния.

в двенадцатом веке - "Кока Шастра" часто датируется одиннадцатым веком.

вазэктомия - стерилизация мужчин путём перерезания или перевязывания семявыносящих протоков.

Валентиниан I - Валентиниан I Флавий, римский император (321-375), правил с 364 года, управлял западной частью Римской империи.

Валери Соланас - американская писательница (ум. 1989), воинствующая феминистка и лесбиянка, автор "Манифеста Союза искоренения мужчин", который стал классикой феминистского движения; совершила покушение на культового американского художника Энди Уорхола, за что была приговорена к трём годам принудительного лечения в психиатрической больнице.

Вальтер Скотт - английский писатель (1771-1832).

вамп (женщина-вамп) - (от англ. vampire - вампир) роковая женщина, соблазнительница.

Ван Шичжэнь - китайский историк династии Мин (XVI век).

Вандея - департамент Франции.

варикозные вены в мошонке - вены, поражённые варикоцеле (варикозным расширением вен) семенного канатика, заболеванием, характеризующемся слабостью стенок яичковой вены, которая может быть вызвана различными причинами.

Васильченко Георгий Степанович - невропатолог, профессор; один из основоположников отечественных сексологии и сексопатологии.

Васко да Гама - португальский мореплаватель (1469-1524), впервые проложивший морской путь из Европы в Индию.

Ватсьяяна - Ватсьяяна Малланага (Мриллана), автор, чьему перу приписывается Камасутра.

ведды - дравидийские племена, обитающие на о-ве Цейлон и на юге Индии.

Великий раскол - период в истории папства (1378-1417), когда папский престол одновременно занимали несколько боровшихся между собою пап; католическая церковь впоследствии официально признавала папой лишь одного из них, прочие же объявлялись антипапами.

Венера - богиня садов в Древнем Риме; позднее была полностью отождествлена в древнегреческой богиней любви и красоты Афродитой, являвшейся матерью Энея, бывшим, по преданию, прародителем римлян.

Верайети (англ. Variety) - Варьете.

Вергилий - Вергилий Марон Публий (70-19 до н.э.), древнеримский поэт, автор героического эпоса "Энеида", вершины римской классической поэзии.

Верлен - Поль-Мари Верлен (1844-1896), французский поэт-символист.

весталка - жрица римской богини домашнего очага и огня Весты, давшая обет целомудрия (безбрачия); весталки поддерживали священный огонь в храме своей богини.

Вива - (англ. Viva) Виват.

Викрам и Вампир - полное название произведения "Викрам и Вампир или Сказки об индусской нечистой силе".

викторианский - относящийся к периоду правления английской королевы Виктории (1837-1901), характеризовавшемуся крайне пуританскими нравами.

Виктория - королева Великобритании (1819-1901), последняя из Ганноверской династии, эпоха её правления (с 1837) характеризовалась строгостью морали.

времена владычества маньчжуров - время правления маньчжурской династии Цин с 1644 по 1912 годы.

вуайеризм (визионизм) - половое возбуждение путём созерцания чужих гениталий или наблюдения за половой активностью других людей.

вульва - женские наружные половые органы.

Гален - Клавдий Гален Пергамский (129 - ок. 200), древнеримский врач, анатом и философ, грек по происхождению.

галлон - английская мера объёма жидкостей, равная 4,546 л; 2 галлона - ок. 9 л.

Гаргантюа - великан из романа французского писателя Франсуа Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль".

Гарриет Бичер-Стоу - американская писательница (1811-1896).

Гарун (Харун) аль-Рашид - Гарун аль-Рашид ибн Мухаммад аль-Махди ибн аль-Мансур аль-Аббаси (763/766-809), пятый халиф династии аббасидов, правивший исламским миром в момент его наивысшего расцвета со столицей в Багдаде; Гарун аль-Рашид увековечен как справедливый правитель в арабских сказках "Тысяча и одна ночь".

гейша (гейся) - (яп. - geisha) профессиональная проститутка в Японии, предоставляющая мужчине не столько сексуальные, сколько эстетические услуги (танцы, песни и т.п.).

гектокотиль является… копулятивным щупальцем - у аргонавтов и некоторых других осьминогов гектокотиль отрывается от тела самца и самостоятельно плавает в воде (что и дало основания для причисления его к червям-паразитам), проникая затем в мантийную полость самки.

гельминт - (греч. helminthos) глист, червь-паразит.

генеантропия - репродукция (букв. рождение) человека.

генеральный атторней - в Великобритании и некоторых других странах член правительства, выступающий в судебных делах от имени государства.

Генрих VIII - английский король (1491-1547) из династии Тюдоров, при котором была проведена Реформация.

Георг III - английский король (1738-1820) из Ганноверской династии; правил с 1760 года.

гепатобластома - злокачественная опухоль печени.

герма - четырёхгранный столб, увенчанный скульптурной головой или бюстом; в античности гермы первоначально изображали бога Гермеса, откуда и происходит их название.

Геродот - древнегреческий историк (между 490 и 480 - ок. 425 до н.э.), прозванный за свои труды "отцом истории".

гестагены (прогестины) - женские стероидные половые гормоны, регулирующие обмен веществ во время беременности; вырабатываются, главным образом, в жёлтом теле яичников.

Гея - в древнегреческой мифологии богиня земли, мать и супруга Урана.

Гёте - Иоганн Вольфганг Гёте (1749-1832), немецкий писатель, поэт и естествоиспытатель.

Ги де Мопассан - французский писатель (1850-1893).

гибрид - (лат. hibrida - помесь) организм, полученный в результате скрещивания генетически различных родительских форм (видов, пород и т.п.).

Гильом де Машо - французский поэт и композитор (ок. 1300 - 1377).

гинекофорный канал - особый продольный желобок, образованный боковыми краями плоского тела самца, загнутыми на брюшную сторону.

гинея - (англ. guinea) английская золотая монета, равная 21 шиллингу, имела хождение с 1663 по 1817 годы.

гипогонадизм - недоразвитие половых органов и вторичных половых признаков в связи с пониженной секрецией половых гормонов.

гипоспадия - недоразвитие мочеиспускательного канала у мужчин, при котором его наружное отверстие открывается на нижней поверхности полового члена, мошонке или промежности.

Гиппократ - древнегреческий врач (460-377 до н.э.), считающийся отцом европейской медицины; его именем названа клятва, которую произносят студенты выпускных курсов медицинских вузов.

Гитлер - Адольф Шикльгрубер, псевдоним Гитлер (1889-1945), рейхсканцлер и президент фашистской Германии; инициатор развязывания Второй Мировой войны 1939-1945 годов.

Глоций - Гай Сервилий Глоций, римский претор.

Гоген - Поль Гоген (1848-1903), французский живописец.

гонады - (от греч. gone - семя) половые железы.

Гораций - Квинт Гораций Флакк (65-8 до н.э.), римский поэт.

граффити - (итал. graffiti - нацарапанные) здесь: надписи и рисунки на стенах туалетов.

Григорий Великий - римский папа Григорий I Святой (540-604).

Грир - Джермейн Грир (род. 1939), английская писательница-феминистка австралийского происхождения, автор романа "Женский евнух".

Гу Кайчи - китайский художник и поэт (344-406).

гуарани - племена южноамериканских индейцев, обитающие в Парагвае, Аргентине и Бразилии.

гуммиарабик - (от лат. gummi - камедь + arabicus - аравийский) вязкая прозрачная жидкость, выделяемая некоторыми видами акаций; используется в качестве природного клея.

гунны (хунну или сюнну) - кочевые тюркские племена, создавшие в III-II веке до н.э. рабовладельческое государство в Центральной Азии. В I веке н.э. гунны раскололись на северные и южные племена. Часть северных гуннов во II веке откочевала в Восточный Казахстан и Семиречье, где создала новое государство, а часть - в Приуралье и Поволжские степи, откуда в IV веке вместе с уграми и сарматами мигрировала в Европу, дав толчок т.н. Великому переселению народов.

Гюйон - Жанна Мария Гюйон (1648-1717), проповедница квиетизма во Франции.

Гюйон - Феликс Гюйон (1831-1920), французский уролог, один из основоположников современной урологии.

Давид - в библейской мифологии пастух, победивший великана-филистимлянина Голиафа, за что, после смерти царя Иудеи Саула, был провозглашён царём; Давид присоединил к Иудее Израиль и правил объединённым Израильско-Иудейским государством со столицей в Иерусалиме с конца XI до середины X века до н.э.

дагеротипия - первый пригодный к практическому использованию способ фотографии, в котором в качестве светочувствительного вещества используется йодид серебра; придуман французским художником и изобретателем Луи Жаком Манде Дагером (1787-1851) в 1839 году.

Далила (Делила) - в древнееврейской мифологии любовница Самсона, которая выведала тайну его силы, остригла во сне его волосы и выдала его обессиленного филистимлянам.

Данциг - после Второй Мировой войны германский г. Данциг отошёл к Польше; ныне г. Гданьск.

даосист - (кит. "дао" - путь) последователь даосизма, одного из направлений древнекитайской философии, утверждающей, что счастья и долгой жизни можно добиться путём достижения гармонии светлого (мужского) начала "ян" и тёмного (женского) - "инь", взаимодействие которых и называется "дао".

Даревский - Илья Сергеевич Даревский (род. 1924), российский зоолог; основные труды по вопросам видообразования земноводных и пресмыкающихся.

Даррелл - Лоренс Джордж Даррелл (1912-1990), британский писатель, драматург и поэт ирландского происхождения.

два вида яйцекладущих - существует ещё один, менее известный вид яйцекладущих, обитающий на Новой Гвинее - проехидна Бруийна или волосатая проехидна (Zaglossus bruijni).

дворец, где рожала королева - речь идёт о королевской резиденции - Букингемском дворце (Buckingham Palace); такая замена букв превратила его в Еблегемский дворец (Fuckingham Palace).

де Севинье - маркиза Мари де Севинье, урождённая Рабютен Шанталь (1626-1696), французская писательница.

Десмонд Моррис - американский зоолог, автор известной книги о происхождении человека "Голая обезьяна. Человек с точки зрения зоолога", издававшейся также и на русском языке.

дефлорация - разрыв девственной плевы.

Джек Потрошитель - в английском языке имя собственное Джек часто используется как нарицательное в значении "парень", поэтому более адекватным был бы перевод "парень-потрошитель" или "мужик-потрошитель".

Джойс - Джеймс Джойс (1882-1941), британский писатель ирландского происхождения.

Джон Арден - английский писатель и драматург (род. 1930).

Джон Гант (Гонт) - герцог Ланкастерский Джон (1340-1399) получил имя Гант, т.е. Гантский (искажённое Гентский, по месту рождения в г. Генте); несмотря на то, что по достижении трёхлетнего возраста герцога Джона уже никогда не называли Гант, в историю он вошёл именно под этим именем благодаря пьесе Уильяма Шекспира "Ричард II".

Джон Клеланд - английский писатель и журналист (1709-1789).

Джон Обри - английский писатель и антиквар (1626-1697).

Джон Раскин - английский писатель, критик и социальный реформатор (1819-1900), имевший заметное влияние в викторианскую эпоху.

Джорджоне - Джорджо Барбарелли да Кастельфранко (1477/1478-1510), итальянский живописец венецианской школы, один из основоположников Высокого Возрождения.

Диаш (Диас) Бартоломеу - Диаш Бартоломеу (ок. 1450 - 1500), португальский мореплаватель, первым из европейцев обогнувший Африку.

диафрагма Менсинга - противозачаточное средство, изобретённое в 1870-х годах немецким врачом Менсингом; представляло собой натянутый на кольцо тонкий листок резины, который вставлялся во влагалище таким образом, что один край достигал задней стенки влагалища, а другой располагался спереди под лобковой костью.

дильдо - искусственный мужской половой член, фаллоимитатор.

династия Мин - китайская императорская династия (1368-1644); основана Чжу Юаньчжаном в результате свержения монгольской династии Юань.

династия Суй - китайская императорская династия (581-618); основана полководцем Ян Цзянем; свергнута крупным феодалом Ли Юанем, основавшим династию Тан.

династия Сун - китайская императорская династия (960-1279); пала в результате монгольского завоевания.

династия Тан - китайская императорская династия (618-907); основана Ли Юанем.

династия Цин - маньчжурская императорская династия в Китае (1644-1912).

Дионис - в древнегреческой мифологии бог виноградарства и виноделия, сын Зевса и фиванской царевны Семелы, выношенный Зевсом в своём бедре.

Дионисий - Дионисий Галикарнасский (2-я половина I века до н.э.), древнегреческий историк и ритор.

Диоскорид - Диоскорид Педаний (40-90), древнеримский врач, грек по национальности; в своём основном труде "О лекарственных средствах" описал практически все известные в то время медикаменты растительного, животного и минерального происхождения.

дифаллос - (греч. di - двойной и phallos - мужской половой член) сдвоенный половой член самца пресмыкающегося.

доводил себя до оргазма или кончал - поскольку мужчина, как правило, испытывает оргазм одновременно с эякуляцией, по-видимому, речь идёт в том числе и о неполовозрелых мальчиках, у которых оргазм может наступать без эякуляции.

Домициан - Тит Флавий Домициан Август, римский император (51-96); правил с 81 года.

Донливи - Джеймс Пэтрик Донливи (род. 1926), американский и ирландский писатель.

Донн - Джон Донн (1572-1631), английский поэт.

Дордонь - местность на юго-западе Франции.

древняя птица - оба ископаемых рода эпиорнисообразных птиц (Aepyornithiformes): Aepyornis и Mellerornis обитали на о-ве Мадагаскар и вымерли относительно недавно - в XVIII-XIX веках; существует гипотеза, что эти гигантские нелетающие птицы, достигавшие 3-х метров в высоту, послужили праобразом гигантской птицы рухх (рок) из арабского фольклора.

евгенический - относящийся к евгенике (греч. eugenes - породистый), науке о наследственности человека; здесь: расистский, поскольку в истории евгеникой нередко обосновывался расизм.

Евстафий - Евстафий Солунский (ок. 1115 - ок. 1195); византийский церковный писатель, автор комментариев к сочинениям античных авторов; архиепископ Солуни (ныне Салоники).

её изображали с бородой - будучи единственной в истории Древнего Египта женщиной-фараоном; Хатшепсут была облечена всеми знаками фараонской (т.е. мужской) власти, включая накладную бороду.

Елизавета I - Елизавета Петровна Романова, российская императрица (1709-1761), правила с 1742 года.

Жалоба Портного - изобилующий сексуальными шутками сатирический рассказ американского еврейского писателя Филиппа Рота о еврейском мальчике, страстно желающем приобрести сексуальный опыт.

Жаклин Одри - французская сценаристка и кинорежиссёр (1908-1977).

Жан Жене - французский писатель и драматург (1910-1986), мастер театра абсурда; на отечественной сцене событием стал его спектакль "Служанки", поставленный на сцене московского театра "Сатирикон" режиссёром Романом Виктюком.

железный век - культурный период с начала I тысячелетия до н.э., характеризующийся распространением железных орудий труда и оружия.

Жёлтый Император (Жёлтый Предок) - Сюаньюань Гунсунь (род. ок. 2704 до н.э.), прозванный Хуанди, т.е. Жёлтый Император, культурный герой в древнекитайской мифологии, которому приписываются изобретения лука, топора, письма, деревянных домов и металлических денег; по легенде правил с 2698 по 2598 годы до н.э.

Жюльетта - полное название романа "История Жюльетты или Успехи порока"; он вошёл составной частью в третью редакцию романа "Жюстина" под названием "Новая Жюстина или Несчастная судьба добродетели, сопровождаемая Историей Жюльетты, её сестры или Успехи порока".

забб (зубб) - (араб.) мужской половой член.

законы Ману (Ману-смрити или Манавадхармашастра) - наиболее известная из Дхармашастр (II век до н.э. - II век н.э.), сборника предписаний о правилах поведения индийца в частной и общественной жизни в соответствии с религиозными догматами брахманизма; приписывается мифическому прародителю людей Ману.

Захер-Мазох - граф Леопольд фон Захер-Мазох (1836-1895), австрийский писатель; автор любовно-психологических новелл и романов ("Венера в мехах" и др.).

Зевс - в древнегреческой мифологии бог-громовержец, глава олимпийской семьи богов, сын Кроноса и Реи.

Золотая ветвь - см. Фрэзер Д.Д. Золотая ветвь. Исследование магии и религии. - М.: Политиздат, 1980.

Золя - Эмиль Золя (1840-1902), французский писатель.

зулусы (зулу или амазулу) - народность семьи банту, проживающая в ЮАР и Танзании.

Иаков (Израиль) - в ветхозаветных преданиях сын Исаака и Ревекки, внук Авраама, один из патриархов, родоначальник двенадцати колен (т.е. племён) Израиля.

Иаков поклонялся камню - стих 20: "И встал Иаков рано утром, и взял камень, который он положил себе изголовьем, и поставил его памятником; и возлил елей на верх его.".

Ибби-Суэн - последний царь (2027-2003 до н.э.) III-й династии государства Ур.

Иван Грозный - Иван IV Васильевич Грозный (1530-1584), с 1547 года первый русский царь.

иглу - жилище эскимосов в виде купола, складываемое из снежных блоков.

Иегова (Яхве или Ягве) - непроизносимое имя бога в иудаизме.

Иероним - святой Иероним, псевдоним Софрониус (347-419/420), автор многих теологических трудов.

Иисус Навин - Иисус Навин из Ситтима; после смерти Моисея возглавил древних евреев; под его предводительством была завоёвана земля Ханаанская.

Иисус Навин поклонялся камню - см. Библия, Ветхий завет, Книга Иисуса Навина, Гл. 24, стихи 26 и 27.

императрица Мария Терезия - австрийская эрцгерцогиня (1717-1780) из династии Габсбургов; правила с 1740.

инкуб - (от лат. incubare - ложиться на) в средневековом христианском учении о нечистой силе демон мужского пола, домогающийся женской любви; с инкубами часто сожительствовали ведьмы.

инцест наказывался смертью - инцест с матерью, например, наказывался сожжением.

инцест - половая связь между близкими родственниками; кровосмешение.

инь-даосизм - школа даосизма, ставящая во главу угла обретение мужчиной бессмертия через укрепление во время половых сношений своей мужской субстанции "ян" (семя) путём отложенного семяизвержения и впитывания женской субстанции "инь" (влагалищный секрет), набирающей максимальную силу в момент женского оргазма; чем больше "инь" получит мужчина, и чем меньше "ян" он отдаст, тем сильнее он станет и тем дольше проживёт.

Иоанн XII - настоящее имя Оттавиано (ок. 937-964), занимал папский престол с 955 года.

Иоанн Креститель (Иоанн Предтеча) - в христианстве предвозвестник прихода мессии, предшественник Иисуса Христа; прозван по обряду крещения, который он совершал в реке Иордан.

Иов - в ветхозаветных преданиях страдающий праведник, испытываемый сатаной с дозволения бога Яхве.

Иовиан - Флавий Иовиан (331-364), римский император с 363 года.

Иоганнес Мюллер - Иоганнес Петер Мюллер (1801-1858), немецкий физиолог.

Ионафан - в библейской мифологии сын царя Саула, друг Давида.

Ирод - Ирод I Великий (ок. 73 - 4 до н.э.), царь Иудеи; в христианской мифологии ему приписывается "избиение младенцев" при известии о рождении Христа.

история о том, как Жюстина… - в первой редакции роман маркиза де Сада имел название "Злоключения добродетели", во второй редакции - "Жюстина или Несчастная судьба добродетели", в третьей - "Новая Жюстина или Несчастная судьба добродетели, сопровождаемая Историей Жюльетты, её сестры или Успехи порока".

итифаллический - с эрергированным пенисом.

ифугао - довольно многочисленное (ок. 2 млн. чел.) племя из малайской группы, проживающее на филиппинском о-ве Лусон.

Казанова - Джованни Джакомо Казанова (1725-1798), итальянский авантюрист и писатель, запечатлевший в своих произведениях нравы современников и собственные многочисленные любовные похождения.

Калигула - Гай Цезарь Германский (12-41), римский император, правил с 37 года.

Камбоджа - прежнее название Кампучии.

каменный век - древнейший период в развитии человечества, когда орудия и оружие изготовлялись из камня, дерева и кости. Приблизительные хронологические границы: 2 млн. - 6 тыс. лет назад. Каменный век делится на древний (палеолит), средний (мезолит) и новый (неолит); сменился бронзовым веком.

Камоэнс (Камоинш) - Луиш ди Камоэнс (1524/25-1580), великий португальский поэт, автор эпической поэмы "Лузиады" о плавании Васко да Гамы в Индию.

каплун - петух, кастрированный с целью улучшения вкуса его мяса.

Каппадокия - историческая область в Малой Азии.

Карл I Великий (Шарлемань) - король Франции (768-814) и император Священной Римской Империи.

Карл II - английский король (1630-1685), правил с 1660 года.

Карл V - французский король Карл V Мудрый (1338-1380), правил с 1364 года.

Карл VIII - французский король (1470-1498), правил с 1483 года.

Карл Линней - шведский естествоиспытатель (1707-1778), создатель одной из первых систем классификации растений и животных; в 1758 году дал научное название биологическому виду современного человека - Homo sapiens.

Катулл - Гай Валерий Катулл (87-54 до н.э.), древнеримский поэт.

каяк - одноместная лодка северных народов, сделанная из костяного или деревянного каркаса, обтянутого кожей.

кгатла - народность семьи банту, проживающая в Южной Африке и Ботсване.

кераки - немногочисленное племя, проживающее на о-ве Новая Гвинея.

кимоно - национальная японская женская одежда с широкими рукавами.

Кинзи (Кинси) - Альфред Чарльз Кинзи (1894-1956), американский биолог, один из основоположников сексологии.

китайские многоженцы - полигамия в Китае имела свои интересные особенности; одной из них являлось то, что женившись на одной невесте, жених одновременно заполучал и несколько побочных жён: в его гарем автоматически попадали сёстры и служанки невесты; другой особенностью являлось то, что муж считал своей обязанностью не только содержать, но и сексуально удовлетворить всех своих жён, стараясь соблюсти даосские рекомендации вступать в половую связь с десятью женщинами за ночь.

Китс - Джон Китс (1795-1821), английский поэт.

Клавдий - Клавдий I Тиберий Цезарь Друз Германский, римский император (10 до н.э. - 54 н.э.), правил с 41 года н.э.

Клемент II - настоящее имя Суидгер (?-1047), занимал папский престол с 1046 года.

Клеопатра - Клеопатра VII, последняя царица Египта (69-30 до н.э.) из династии Птолемеев; была любовницей Юлия Цезаря, женой Марка Антония; правила с 51 года н.э.

Книга Лейнстера - памятник средневековой ирландской литературы (ок. 1160), вобравший в себя предания и легенды Ирландии до её завоевания норманнами во второй половине XII века.

Книга мёртвых - сборник древнеегипетских погребальных текстов, составленных из магических заклинаний, помещавшийся в гробницу усопшего в пирамиде с целью защиты его в загробном мире; датируется 1550-950 годами до н.э.

Книга о действительно случившемся - поэма рассказывает о любви знатной молодой девушки к известному поэту, закончившейся несчастно из-за большой разницы в возрасте.

Кока Шастра - произведение также известно под названием "Ратирахасья".

Коккока - кашмирский учёный, живший, по разным оценкам, в XI-XII веках, и прославившийся своей неуёмной тягой к женскому полу.

Колумб - Христофор Колумб (1451-1506), итальянский мореплаватель, руководивший испанскими экспедициями, открывшими Америку для европейцев.

колюшки - семейство рыб отряда колюшкообразных, насчитывает более 10 видов.

комстокерия - фанатичное ханжество; слово образовано от фамилии Комсток (см. рекорд 283).

Коннолли - Сирил Вернон Коннолли (1903-1974), британский журналист, критик и писатель ирландского происхождения, основатель и редактор влиятельного литературного журнала "Хэрайзн", издававшегося с 1939 по 1950 годы.

контрацептив - (лат. contraceptio - противозачатие) средство контрацепции, противозачаточное средство.

контрацепция - (лат. contraceptio - противозачатие) предупреждение беременности механическими, химическими и другими противозачаточными мерами.

копролагния (копрофилия) - достижение полового возбуждения или удовлетворения посредством поедания или вдыхании запаха экскрементов.

Корнелий Цельс - Авл Корнелий Цельс (I век до н.э.), древнеримский автор энциклопедического труда "Artes", из которого сохранился только трактат "О медицине".

Корнуолл - полуостров на юго-западе о-ва Великобритания.

Король Коул - легендарный король бриттов, весельчак и любитель выпить.

король Чарльз - английский король Карл II, чьей возлюбленной была актриса Нелл Гвинн, перед смертью сказал своему брату: "Не дайте голодать бедной Нелли".

Крафт-Эбинг - Рихард фон Крафт-Эбинг (1840-1902), немецкий психиатр, один из основоположников сексологии.

Кронос (Крон, Хронос) - в древнегреческой мифологии титан, сын Урана и Геи, отец Зевса.

кроссбридинг - межпородное (реже - межвидовое) скрещивание животных.

кроу - немногочисленное (ок. 5000 чел.) племя североамериканских индейцев из группы сиу, проживающее в США.

Кроули - Эрнест Кроули, британский антрополог.

куки (куки-чины) - группа народов, проживающих на северо-востоке Индии, в Бирме и Бангладеш.

кулёчек бетеля - тонизирующая жвачка, приготовляемая из смеси кусочков орехов арековой пальмы, мускатного ореха, плодов акации катеху, корицы, других пряностей и небольшого количества извести, завёрнутой в листья бетеля - тропического кустарника семейства перечных.

культура пали - предания на искусственном языке буддийского Канона пали, специально созданном буддийскими монахами; язык пали как язык религии и письменности в настоящее время сохранился в некоторых странах юго-восточной Азии.

куннилингус (куннилинг) - (от лат. cunnus - женский половой орган + lingua - язык) оральное (губами и языком) стимулирование женских гениталий.

куртуазный - (от франц. - courtois) рыцарский, изысканный, учтивый.

кутикула - плотное образование на поверхности клеток эпителиальной ткани.

Кювье - Жорж Леопольд Кретьен Фредерик Дагобер Кювье (1769-1832), французский зоолог, палеонтолог и систематик.

Лев VIII - римский папа (?-965); дважды занимал папский престол: с 963 по февраль 964 и с июня 964 по 965; некоторыми историками рассматривается как антипапа, т.е. папа, официально не признанный католической церковью.

Лев X - римский папа (1475-1521); занимал папский престол с 1513 года; отлучил от церви Мартина Лютера.

Левенгук - Антони ван Левенгук (1632-1723), нидерландский натуралист, изобретатель микроскопа; первым наблюдал в микроскоп ряд простейших и бактерий, а также сперматозоиды и эритроциты.

Леонардо да Винчи - великий итальянский живописец, скульптор, архитектор и учёный эпохи Возрождения (1452-1519).

Ленин - Ульянов Владимир Ильич (1870-1924), российский политический деятель; лидер революции 1917 года, основатель Союза Советских Социалистических Республик (1922).

лепча (ронг) - небольшая народность тибето-бирманской группы, живущая в Гималаях на территории Индии, Непала и Бутана.

лесу - малая народность Меланезии, проживающая на о-ве Новая Ирландия в Новогвинейском море; известна ритуальной педерастией в качестве обряда пубертатной инициации.

Ли Шичжэнь - китайский учёный династии Мин (XVI век), обобщивший фармацевтические знания того времени (например, прививка от оспы, использование ртути, йода, эфедрина и пр.) в насчитывающем свыше 50-ти томов энциклопедическом труде "Бэньцао ганму" ("Великая фармакопея" или "Указатель лекарственных растений").

Либер - в древнеримской мифологии бог плодородия и оплодотворяющей силы, затем - виноградарства, отождествлялся с более поздним Вакхом и древнегреческим Дионисом.

либидо - (лат. libido) половое влечение.

Линда Лавлейс - порноактриса Линда Марчиано, урождённая Борман; псевдоним Лавлейс; в настоящее время бывшая порнозвезда всецело отдалась воспитанию своих детей, борется против порнографии и ратует за введение цензуры.

Липит-Иштар - царь (ок. 1934 - 1924 до н.э.) I-й династии государства Исин; при нём составлен свод законов, оказавших влияние на законы Хаммурапи.

литография - способ плоской печати, при которой печатной формой служит поверхность камня.

ло’у - этот вид самоубийства использовался туземцами не для самонаказания, а для наказания того, кто остаётся жить: в данном случае того, кто напомнил бы Монияле о его грехе.

Лоренцо Гиберти - (ок. 1381 - 1455) итальянский скульптор и ювелир флорентийской школы Раннего Возрождения.

ЛСД (диэтиламид лизергиновой кислоты) - психотропный препарат, сильный наркотик и галлюциноген.

Лукиан - древнегреческий писатель-сатирик (ок. 120 - ок. 190); некоторые его труды назывались "Разговоры": "Разговоры богов", "Разговоры в царстве мёртвых".

Любовь, что назвать себя не смеет - строка из стихотворения "Две любви" лорда Альфреда Дугласа, друга Оскара Уайльда.

Людовик XV - Людовик XV Возлюбленный, король Франции (1710-1774), правил с 1715 года.

мадам де Сент-Анж - героиня романа маркиза де Сада "Философия в будуаре", сексуальная наставница главной героини Эжени де Мистиваль.

Майсур - княжество Индии; в XVIII веке при Хайдар Али и его сыне Типу Султане княжество Майсур было основным очагом антиколониальной борьбы, в результате четырёх англо-майсурских войн княжество стало английским вассалом; после достижения Индией независимости (1947) княжество стало индийским штатом (с 1973 года - штат Карнатака).

Малиновский - Бронислав Каспер Малиновский (1884-1942), британский этнограф и социолог, поляк по происхождению.

манихейство - религиозное учение, основанное в III веке, о борьбе равноправных принципов бытия: добра и зла, света и тьмы; получило название по имени своего основателя Мани.

Маргарет Мид - американская писательница и антрополог (ум. 1978).

маркиз де Сад - маркиз Донасьен-Альфонс-Франсуа де Сад (1740-1814), писатель, получивший известность благодаря своим эротическим произведениям, во многих из которых описываются сексуальные сцены с элементами насилия; от фамилии Сад происходит термин "садизм".

маркизцы - коренные жители Маркизских о-вов в Полинезии.

масаи - африканское кочевое племя из группы нилотов, проживающее в Кении и Танзании.

мастэктомия - хирургическая операция удаления молочной железы или её части.

Мейфер - (англ. Mayfair) фешенебельный район Лондона.

Мен Онли - (англ. Men Only) Только для мужчин.

менгир - (от бретонского men - камень + hir - длинный) вертикально стоящий громадный камень; такие культовые камни распространены по всему миру, за исключением Австралии, датируются III-II тысячелетиями до н.э.

менгир… окружённый тридцатью девятью другими стоящими камнями - речь идёт о Калленише, представляющем собою кольцо из 13-ти камней с одним центральным камнем внутри, аллею из 19-ти камней и некоторых других камней; по последним научным данным Каллениш (как и всемирно известный Стоунхендж) представляет собою самый древний календарь, датируемый приблизительно XV веком до н.э.

Мессалина - Валерия Мессалина (?-48), жена римского императора Клавдия; прославилась своею жестокостью и сексуальной необузданностью.

Ми Фэй (Юаньчжан или Сянъян Манши) - великий китайский учёный, художник, каллиграф и поэт (1051-1107) династии Сун.

миз - в английском языке сокращение Ms. (произносится "миз") ставится перед фамилией женщины, которая либо не замужем, либо не считает нужным указывать свой семейный статус, либо же которая, вступив в брак, предпочитает сохранить свою девичью фамилию.

Микеланджело - Микеланджело Буонаротти (1475-1564), итальянский скульптор, живописец, архитектор и поэт эпохи Возрождения.

Мистическая роза - полное название книги антрополога Эрнеста Кроули: "Мистическая роза: Изучение первобытного брака и первобытного мышления по отношению к браку".

множество заболеваний - а именно: врождённая дебильность, маниакально-депрессивный психоз, шизофрения, наследственная эпилепсия, хорея Гентингтона, наследственная слепота, наследственная глухота, тяжёлые наследственные формы физического уродства (прим. автора).

Моисей - в библейской мифологии предводитель израильских племён, призванный богом Яхве вывести израильтян из египетского рабства; Моисей получил от бога скрижали с десятью заповедями на горе Синай; пророк в иудаистской, в христианской и в мусульманской религиях.

молли - сокр. от моллиенезия (Mollienesia), род рыб семейства пецилиевых (Poeciliops), к которому относятся все три упоминаемые вида: P. formosa, P. latipinna и P. sphenops; моллиенезии весьма популярны как аквариумные рыбки, среди которых хорошо известны гуппи.

момона - так тробрианцы называли и женский, и мужской секрет.

мормоны (святые последнего дня) - члены христианской секты, основанной в США в первой половине XIX века Дж. Смитом, проповедовавшим многожёнство; в настоящее время это одна из крупнейших сект в США: практически вся земля штата Юта является собственностью мормонов.

морские свиньи - дельфины, насчитывающие восемь видов из трёх родов: Phocaenoides, Neophocaena и Phocaena.

морской кот - скат Dasyatis pastinaca.

морской огурец (голотурия) - класс морских донных животных типа иглокожих; насчитывает свыше 1000 видов, длина самых крупных из которых достигает 2 м.

музгу - народность, проживающая в Центральной Африке.

мул - межвидовой гибрид осла (самец) и лошади (самка); славится своей выносливостью.

Муссолини - Бенито Муссолини (1883-1945), диктатор фашистской Италии с 1922 по 1943 годы.

Мутун Титин - в древнеримской мифологии бог производительных сил природы; отождествлялся с древнегреческим Приапом.

Мэрилин Монро - подлинное имя Норма Джин Бейкер (1926-1962).

на сотни лет более поздний, чем кодекс Хаммурапи - самые древние тексты хеттских законов датируются XVII веком до н.э.

Набоков - Владимир Владимирович Набоков (1899-1977), американский писатель, русский иммигрант; одинаково изысканно писал на русском и английском языках.

Национальное Светское Общество - британская общественная организация, основанная Чарльзом Брэдлафом в 1866 году и существующая поныне; выступает за отделение церкви от государства; принимала активное участие в формировании движения по контролю за рождаемостью.

недвусмысленно воспевает физическую (или плотскую) любовь - см., например, Песнь Песней, Гл. 7, стихи 8 и 9:

Этот стан твой похож на пальму и груди твои на виноградные кисти.

Подумал я: влез бы я на пальму, ухватился бы за ветви ея;

И груди твои были бы вместо кистей винограда,

И запах от ноздрей твоих, как от яблоков.

неестественные меры - после проведения полового акта Ноултон предлагал делать подмывания и спринцевания.

неолит (новый каменный век) - культурный период, длившийся ориентировочно с VIII по III тысячелетие до н.э.

Нерон - Луций Домиций Агенобарб (37-68), позднее Нерон Клавдий Цезарь Друз Германский, римский император, правил с 54 года.

нефритовый стебель - в китайском фольклоре одно из многих иносказательных названий мужского полового члена, наряду с такими, как: красная птица, ветка коралла, столб небесного дракона, вздымающийся гриб, янское жало.

нимфомания - повышенное половое влечение (гиперсексуальность) у женщин.

Ницше - Фридрих Ницше (1844-1900), немецкий философ.

Ной - библейский персонаж, праведник, спасшийся вместе со своею семьей на построенном им ковчеге во время всемирного потопа.

Нойес - Джон Хамфри Нойес (1811-1886), американский религиозный радикал, основавший в США в XIX веке несколько коммунистических общин, среди жителей которых он проповедовал свободную любовь.

Нокс - Джон Нокс (1514-1572) известный религиозный деятель шотландской Реформации; в своём памфлете "Первый зов трубы против чудовищного правления женщин" он осудил монаршее правление женщин в Англии, Шотландии и Франции, как идущее вразрез с верой и законами природы.

нормальное (Гаусса) распределение - математическая функция, описывающая плотность распределения вероятностей случайных событий; имеет форму перевёрнутого колокола с крыльями; наиболее вероятные события располагаются ближе к оси колокола, наименее вероятные - на крыльях распределения.

нортумбрский - из королевства Нортумбрия (или Нортумберленд), которое находилось на территории современных северной Англии и южной Шотландии; до завоевания Англии викингами в IX веке нортумбрский диалект староанглийского языка доминировал как литературный.

ночная поллюция - непроизвольное семяизвержение, происходящее во время сна.

обладал… медицинскими познаниями - тайну Джека Потрошителя раскрыл бывший главный следователь Скотленд-Ярда Джон Плиммер, опубликовавший в 1998 году книгу "По следам уайтчепельских убийств". В ней Плиммер утверждает, что современные методы криминалистики позволили ему вычислить маньяка на основании улик, имевшихся у полиции в то время. Джеком Потрошителем оказался живший в Лондоне русский врач Александр Педаченко по прозвищу Острог, известный своими садистскими наклонностями. Педаченко вернулся в Россию в 1890 году, где, будучи уличённым в убийстве двух женщин, покончил с собой.

облизывание тычинок лотоса - в китайском фольклоре "золотой лотос" одно из многих иносказательных названий женских половых органов, наряду с такими, как: открытый цветок пиона, воспринимающая ваза, алые ворота, августейший павильон.

обнажённая грудь… должна была отвращать молодых мужчин от… гомосексуализма - в Венеции XV века число проституирующих мужчин было столь велико, что они составляли серьёзную конкуренцию женщинам-проституткам.

обол - древнегреческая монета, изготавливавшаяся из меди, бронзы или серебра.

Общество Порока - общество названо по имени Порока, одного из персонажей западно-европейского театра XV-XVI веков жанра моралите; персонажи моралите олицетворяли собой различные пороки (Скупость, Лесть) и добродетели (Дружба).

Овидий - Публий Овидий Назон (43 до н.э. - ок. 18 н.э.), римский поэт.

одна из картин… находится в Британском музее - знаменитый рукописный свиток Чжана Хуа "Нюши чжэнь" (Предостережения дворцовой наставницы) с иллюстрациями Гу Кайчжи хранится в Британском музее; существует, однако, обоснованное мнение, что эта рукопись на самом деле датируется гораздо более поздним сроком (VII-X век), чем годы жизни Гу Кайчжи.

окситоцин (оцитоцин) - вырабатываемый в гипоталамусе гормон, вызывающий сокращение гладкой мускулатуры матки и молочных желёз.

она вовсе не совершала самоубийства - Дональд Вольф, автор вышедшей в 1998 году в Великобритании книги "Убийство Мэрилин Монро", проведя собственное расследование и проанализировав свидетельские показания, полицейские досье и архивы спецслужб, утверждает, что все обстоятельства смерти Монро однозначно указывают на то, что она вовсе не покончила с собой, проглотив полсотни таблеток снотворного, а была умерщвлена внутривенной инъекцией, сделанной телохранителями брата Президента США Роберта Кеннеди; из политических соображений было объявлено о самоубийстве.

Они… не понимали физиологической функции яичек - поскольку половая жизнь девочек начиналась в 6-8 лет и была столь же регулярной и обыденной, как приём питья и пищи, тробрианцам тяжело было установить истинную причину оплодотворения; они полагали, что мужчина во время сношения лишь открывает дорогу духу ребёнка, который, проникая во влагалище, и вызывает беременность.

оплодотворение ласок - процесс оплодотворения ласок достаточно уникальное явление: новорожденные самочки ласки выделяют сильный аттрактант, который самец способен унюхать за много километров; привлекаемый запахом этого аттрактанта, самец находит гнездо и покрывает по очереди всех - ещё слепых - самочек из помёта; достигнув половозрелости, самки беременеют от спермы, полученной в младенчестве. См. также рекорд 33.

Ориген - христианский теолог, философ и филолог (ок. 185 - 254), оказавший большое влияние на формирование христианской догматики и мистики.

ориньякский период (ориньяк) - одна из пяти основных культур позднего палеолита для Западной Европы: перигорский или шательперонский (возраст - ок. 35-32 тыс. лет), ориньякский (ок. 35-29 тыс. лет), граветтский (ок. 29-22 тыс. лет), солютрейский (ок. 22-18,5 тыс. лет) и мадленский (ок. 18,5-11 тыс. лет).

Осирис (Озирис или Усир) - в древнеегипетской мифологии бог производительных сил природы и загробного мира.

Оскар Гертвиг (Хертвиг) - немецкий эмбриолог (1849-1922), автор важных работ по определению пола зародыша.

Оскар Уайльд - Оскар Фингал О’Флагерти Уиллс Уайльд (1854-1900), английский писатель и поэт.

остров Льюис - самый северный о-в в составе Гебридских о-вов (Шотландия).

острова Тробриан - группа о-вов в Соломоновом море (Папуа - Новая Гвинея); населены народностью северные массим (по классификации профессора этнологии Лондонского университета д-ра Зелигмана).

Павел VI - папа римский (1897-1978); занимал папский престол с 1963 года.

палата общин - нижняя палата парламента Великобритании.

палеолит (древнекаменный век) - культурный период, длившийся в Европе ориентировочно 35-10 тыс. лет назад; его начало связывается с появлением т.н. кроманьонского человека (вид Homo sapiens sapiens).

паранойя (параноидная шизофрения) - (греч. paranoia - безумие) хроническое психическое заболевание, характеризующееся навязчивыми бредовыми идеями, обусловливающими его поступки.

Пасифая, воспылав страстью к быку, отдалась ему - в соответствии с мифом Дедал по просьбе Пасифаи соорудил для неё полую деревянную корову, она забралась в эту корову, и бык её покрыл.

пенис разрезался по всей длине до самой уретры - такая процедура практиковалась у австралийских аборигенов племени аранда, она выполнялась в два этапа: сначала юноше делалось обрезание, т.е. отсекалась крайняя плоть, при этом младший брат её съедал, а кровь из ранки собиралась и использовалась для растирания грудей сёстрами и тётками мальчика. Через месяц юноше разрезали член вдоль уретры, чтобы сделать его подобным "двудольному" члену самца кенгуру, который может спариваться с самкой до двух часов. При эрекции такой рассечённый член как бы выворачивался наружу и сильно увеличивался в толщине, что, по убеждениям аранда, должно было доставлять женщине столько же удовольствия, сколько самец кенгуру доставляет самке.

пенни - (англ. penny) английская разменная монета; в настоящее время достоинством в ¹/₁₀₀ фунта стерлингов, в старину - ¹/₁₂ шиллинга.

Пентхаус - (англ. Penthouse) фешенебельная квартира на крыше небоскрёба.

Периандр - правитель Коринфа (ок.660 - ок.585 до н.э.); правил с 627 года.

Перикл - афинский стратег (ок. 490 - 429 до н.э.); провёл ряд законодательных мер, способствовавших расцвету афинской демократии.

Пёрл - (англ. Perl) Жемчужина.

Пернамбуку - штат на северо-востоке Бразилии.

перорально - (от лат. per - через + oris - рот) через рот.

Песнь Соломона (Песнь песней) - раздел Ветхого завета библии, представляющий собой собрание лирических песен; датируется приблизительно III веком до н.э., авторство приписывается царю Соломону.

пессарий - внутривагинальное средство, в т.ч. противозачаточное: диафрагма, маточное кольцо, свечка и т.п.

петроглиф - (от греч. petros - камень + glyphe - резьба) наскальное изображение.

петролейный эфир - смесь углеводородов, представляющая собой лёгкий бензин; хороший растворитель смол, жиров и эфирных масел.

Пий XI - настоящее имя Амброджио Дамиано Ахилле Ратти (1857-1939), занимал папский престол с 1922 года.

Пий XII - настоящее имя Эудженио Пачелли (1876-1958), занимал папский престол с 1939 года.

Пикассо - Пабло Пикассо (1881-1973) французский художник, испанец по происхождению.

Пилпай (Бидпай) - индийский брахман, ему приписывается авторство знаменитого сборника назидательных рассказов, басен и стихов "Панчатантра" ("Пятикнижие"), датируемого III веком н.э.; ни одно другое произведение во всём мире не оказало такого влияния на мировую литературу: начиная со средних веков, влияние "Панчатантры" (нравоучительная фабула, т.н. обрамлённая повесть - вложенные друг в друга истории и пр.) прослеживается в арабских сказках "Тысячи и одной ночи", итальянских фаблио, баснях Ж. Лафонтена.

Пиндар - древнегреческий поэт-лирик (ок. 518-442/438 до н.э.).

Платон положил в основу своей философии - в Древней Греции VI-IV веков до н.э. педерастия была распространена настолько, что отношения между учителем (взрослым мужчиной) и учеником (подростком) практически всегда были гомосексуальные; такая любовь, приверженцем которой был Платон, и получила название "платонической".

Платон - древнегреческий философ (428/427-348/347 до н.э.), ученик Сократа.

Плейбой - (англ. Playboy) Гуляка.

Плейгёрл - (англ. Playgirl) Прожигательница жизни.

племя бобров - немногочисленное племя индейцев, обитающие в Канаде на севере провинции Альберта.

Плиний Старший - Гай Плиний Секунд (23-79), римский писатель и учёный; единственный сохранившийся труд - "Естественная история" в 37 книгах, представляет собой уникальную энциклопедию естественнонаучных знаний античности.

Плутарх - древнегреческий писатель и историк (ок.45 - ок.127); главное сочинение - "Сравнительные жизнеописания" 50-ти биографий выдающихся греков и римлян.

пляска святого Витта (хорея) - нервная болезнь, проявляющаяся непроизвольными беспорядочными сокращениями мышц, которые прекращаются только во сне.

повелительница (госпожа) - женщина, практикующая, в соответствии с сексуальными желаниями своих клиентов, их "воспитание", которое может включать в себя порку, содержание в карцере или, наоборот, нежный уход.

половой диморфизм - различия, обусловленные принадлежностью к различным полам.

Помпей - Помпей Великий Гней Магн (106-48 до н.э.), римский полководец.

понапе - малочисленная народность, проживающая на о-ве Понапе в Микронезии.

постер - фотография в разворот журнала, как правило, красотки или кинозвезды, для приклеивания на стену.

пояс целомудрия Муди - был предложен в XIX веке шотландским доктором Джоном Муди с целью препятствования женской мастурбации с помощью дильдо; представлял собой костяную решётку, обтянутую резиновой подушкой.

преадолесцентный - предподростковый, в возрасте от 9 до 12 лет; здесь - не достигший половой зрелости.

прецедент - в Великобритании и странах с правовой системой английского типа (США, Канада, Австралийский Союз, Новая Зеландия и др.) однажды вынесенное судебное решение может стать основой для вынесения аналогичных решений в подобных делах.

Приап - в древнегреческой мифологии бог производительных сил природы, которого богиня Гера сделала уродцем с двумя фаллосами; празднества в честь Приапа сопровождались сексуальным неистовством. В Древнем Риме отождествлялся с богом Мутуном Титином.

приапеи - грубо-эротические шуточные стихотворения, сочинявшиеся в честь бога Приапа.

приапизм - (от Priapus - Приап) аномально длительная эрекция пениса, часто связанная не с половым возбуждением, а с патологией.

продольное рассечение уретры - практиковалось у австралийских аборигенов из племени аранда (см. также рекорды 85 и 352).

проланы - гормоны, выделяемые плацентой беременных и содержащиеся в их крови и моче; анализ на присутствие проланов в моче является одним из ранних тестов на беременность.

промискуитет - беспорядочные, неупорядоченные половые сношения.

пубертатная инициация включает обряды… нанесения шрамов - операция, аналогичная продольному рассечению уретры у юношей австралийских аборигенов из племени аранда (см. рекорд 85), осуществлялась и у девушек - дефлорация осуществлялась с помощью ножа, одновременно влагалище надрезалось вдоль всей длины. Сразу после этого несколько друзей жениха совокуплялись с невестою, а затем, в течение нескольких дней это же делали другие мужчины племени, причём жених имел право на сношение с нею лишь самым последним. Обычай проведения множественных половых актов мужчинами, имеющими весьма толстые члены, с женщиной, у которой недавно было рассечено влагалище, несомненно, представляется крайне жестоким.

пубертатный возраст (пубертат) - (лат. pubertas - половая зрелость) период полового созревания.

пэр - звание представителей высшей аристократии в Англии и Франции; в Англии даёт право быть членом палаты лордов.

Рабле - Франсуа Рабле (1494-1553), французский писатель.

размножалась в отсутствие особей мужского пола - в природных популяциях Poeciliops formosa известны только самки, откладываемая ими икра стимулируется (но не оплодотворяется) спермой самцов других видов: ядро проникшего в яйцеклетку сперматозоида не сливается с её ядром, а только инициирует развитие гаплоидного (с женским набором хромосом) зародыша; такая форма размножения носит название гиногенез.

раритет - (лат. - raritas) редкость.

реакция Вассермана - метод диагностики сифилиса, разработанный в 1906 году немецкими докторами: бактериологом Августом фон Вассерманом и дерматовенерологом Альбертом Людвигом Нейссером.

редукционная маммопластика - пластическая операция уменьшения молочной железы.

резекция - (лат. resectio - отсечение) хирургическая операция иссечения (обычно частичного) больного органа.

Релиз (англ. release - избавление) - благотворительная организация, оказывающая помощь наркоманам.

Реставрация - восстановление монархии в Англии: в 1660 году королём был провозглашён Карл II.

Рея - в древнегреческой мифологии титанида, супруга Кроноса.

римский папа Григорий - Григорий VII Гильдебранд (1015/20-1085), занимал папский престол с 1073; ввел целибат.

Ричард Пэйн Найт - английский поэт и художник-пейзажист.

Ричард Фрэнсис Бёртон (Бартон) - английский путешественник (1821-1887), открывший озеро Танганьика.

Ришельё (Ришелье) - Арман Жан дю Плесси Ришельё (1585-1642), французский кардинал с 1622 года, глава королевского совета и фактический правитель Франции с 1624 года.

Роджер Бэкон - английский философ и естествоиспытатель (1561-1626).

Рудольф Якоб Камерариус - немецкий ботаник (1665-1721).

Рудольф Валентино - Пьетро Филиберто Рафаэлло Гульельми ди Валенитино (1895-1926), американский танцор и актёр немого кино итальянского происхождения. Прославился в немых фильмах 20-х годов, создав образ экзотического "латинского любовника", рокового соблазнителя. Ранняя смерть актёра вызвала массовую истерию и серию самоубийств среди его поклонниц, при этом мало из них кто знал, что он был бисексуалом. Валентино - одна из легенд кинематографа, герой романов и пьес. Режиссёр К. Рассел посвятил ему художественный фильм "Валентино", 1977.

Кто из моих земляков не учился любовной науке,.. - первые строки "Науки любви" Овидия даны в русском переводе М. Гаспарова.

Рэмблер’с Мэгазин (англ. The Rambler’s Magazine) - Журнал гуляки.

Сакьямуни (Шакьямуни) - (дословно: мудрец из племени шакья) основатель буддизма Сиддхартха Гаутама (566/563-476/473 до н.э.) родился как наследный раджа, но отринул мирские блага и сделался проповедником; в возрасте 35-ти лет достиг состояния нирваны, став первым буддой, т.е. "просветлённым".

сальпингэктомия - удаление маточных труб.

Самсон (Шимшон) - в древнееврейской мифологии богатырь, обладавший необыкновенной физической силой, заключённой в его волосах; Самсон, будучи одним из двенадцати судей (вождей) израилевых, боролся с угнетавшими древних евреев филистимлянами.

сангхадисеса - второй из трёх разделов (наряду с первым - параджикой и третьим - пацитрией) правил монастырской жизни, перечисленных в "Пратимокша-сутре"; группировка по разделам произведена в соответствии с тяжестью наказания за их нарушения.

Сапфо (Саффо или Сафо) - самая известная древнегреческая поэтесса (610-580 до н.э.), воспевавшая в своей лирике любовь и ревность.

сатириазис (донжуанизм) - повышенное половое влечение (гиперсексуальность) у мужчин.

Сатурн - в древнеримской мифологии бог посевов, покровитель земледелия, отождествлялся с древнегреческим Кроносом.

Свифт - Джонатан Свифт (1667-1745), английский писатель-сатирик и политический деятель.

святая Мария Магдалина де Пацци - монахиня-кармелитка из Флоренции (XVI век).

святой Августин - святой Августин Блаженный, алжирский теолог и епископ (354-430).

святой Альберт Великий - Альберт фон Больштедт (ок. 1193 - 1280), немецкий философ и теолог.

святой Григорий Назианзин (Григорий Богослов) - греческий церковный мыслитель, поэт и прозаик (ок. 330 - ок. 390).

святой Фома - см. Фома Аквинский.

себеи - африканское племя из группы нилотов, проживающее в Уганде.

секс-хроматиновый тест - анализ хроматина, вещества клеточного ядра, составляющего основу хромосом, на наличие X- или Y-хромосом.

семантика - (греч. semantikos - обозначающий) раздел языкознания, изучающий смысловое значение слов и иных языковых единиц.

Сергий III - римский папа (?-911); занимал папский престол с 904 года.

сирионо - племя южноамериканских индейцев, проживающее в джунглях восточной Боливии.

Скрю - (англ. Screw) Соитие.

слоновость (элефантиаз) - хроническое воспаление лимфатических путей, сопровождающееся значительным увеличением отдельных частей тела вследствие утолщения кожных покровов и подкожной клетчатки.

со всеми девушками - точнее, со всеми девственницами.

Сократ - древнегреческий философ (ок. 470 - 399 до н.э.), учитель Платона и Ксенофонта; был обвинен в "поклонении новым божествам" и "развращении молодежи" и приговорён к смерти (принял яд цикуты).

Соломон - третий царь Израильско-Иудейского государства (ок. 965 - 928 до н.э.), прославившийся своей мудростью; сын Давида и Вирсавии.

Солон - древнегреческий государственный деятель, военачальник и поэт (между 640 и 635 - ок. 559 до н.э.); афинский архонт с 594 года, провел реформы (отмена поземельной задолженности, запрещение долгового рабства, введение земельного максимума и др.); причислен античными преданиями к семи греческим мудрецам - авторам кратких афоризмов (например, "ничего слишком").

сопрано - (итал. soprano) здесь: самый высокий детский певческий голос.

Соран - Соран Эфесский (98-138), древнеримский врач, грек по национальности; труды Сорана были основным источником по акушерству, гинекологии и педиатрии вплоть до XVIII века.

спельта (полба) - разновидность пшеницы.

Спенсер - Эдмунд Спенсер (ок. 1552 - 1599), английский поэт.

сперматека - (от греч. sperma - семя + theke - хранилище) полость для хранения спермы у самок насекомых.

сперматогенез - (от греч. sperma - семя + genesis - возникновение) продуцирование сперматозоидов в яичках.

сперматорея - (от греч. sperma - семя + rheo - теку) непроизвольное истечение семенной жидкости, наблюдаемое при некоторых заболеваниях, а также при травмах спинного мозга.

сперматофор - (от греч. sperma - семя + phoros - несущий) капсула, в которой от самца к самке переносятся сперматозоиды некоторых видов низших животных: червей, моллюсков, членистоногих и земноводных.

спермицидный - убивающий сперматозоиды.

среднеассирийские законы - клинописные таблички с текстами этих законов датируются XIV-XIII веками до н.э., хотя сами тексты несколько старше.

стеатопигия - (от греч. steatos - жир и pyge - ягодица) явление сильного развития подкожного жирового слоя на бёдрах и ягодицах человека - как правило, у женщин - характерное для некоторых южноафриканских народов; развивается специальными упражнениями и питанием.

стрикинг - (англ. streak - мчаться стрелой) бег нагишом.

Стриндберг - Август Юхан Стриндберг (1849-1912), шведский писатель.

Суинберн - Алджернон Чарльз Суинберн (1837-1909), английский поэт.

суккуб - (от лат. succubare - ложиться под) в средневековом христианском учении о нечистой силе демон женского пола, домогающийся мужской любви; с суккубами часто сожительствовали колдуны.

Сулла - Луций Корнелий Сулла Счастливый, римский полководец (138-78 до н.э.), стал диктатором в 82 году до н.э.

Сума-ла-Эль - второй царь (1880-1845 до н.э.) I-й династии Вавилонии.

Сьюзен Сентливр - английская актриса и драматург (1667-1723); играла мужские роли.

Сяньфэн - император (1831-1861) маньчжурской династии Цин в Китае; правил с 1850 года.

тантризм - направление в индуизме и буддизме; суть учения состоит в самосовершенствовании, для чего используются специальные методики "овладения космической энергией" и медитации, в том числе и во время половых актов и оргий.

таро - тропическое многолетнее растение со съедобными клубнями семейства ароидных.

Телени - полное название приписываемого Оскару Уайльду эротического романа - "Телени или Обратная сторона медали".

Теофраст (Феофраст) - настоящее имя Тиртам (ок. 372 - ок. 287 до н.э.), древнегреческий естествоиспытатель, философ и ботаник; ученик и друг Аристотеля.

Тереза Беркли - в Лондоне начала XIX века известная флагеллантка, изобретшая т.н. "лошадку Беркли", специальную лестницу для одновременной порки и ласки гениталий.

Теренций - Публий Теренций (ок. 195 - 159 до н.э.), римский комедиограф.

Теспий (Феспий или Тестий) - царь, пожелавший иметь в своём роду потомков Геракла, сам возвёл на ложе Геракла пятьдесят своих дочерей; за одну ночь (по другим версиям - за семь или даже за пятьдесят ночей) Геракл сошёлся со всеми ними, в результате чего все они родили от него сыновей.

Тиберий - Тиберий Клавдий Нерон Цезарь (42 до н.э. - 37 н.э.), римский император, правил с 14 года н.э.

Тимей - труд древнегреческого философа Платона, объединивший знания по космологии, физике и биологии; именно в этом диалоге он рассказывает легенду об Атлантиде.

Типу Сахиб - Типу Султан (1750-1799), правитель южноиндийского княжества Майсур, возглавлявший борьбу с английскими колонизаторами во время англо-майсурских войн.

тиран - (греч. tyrannos) древнегреческий правитель, часто пришедший к власти насильственным путём.

Тиссо - Симон-Огюст-Андре-Давид Тиссо (1728-1797), швейцарский врач; в своих трудах он проповедовал единственное предназначение секса ради деторождения; по его мнению как секс ради удовольствия, так и мастурбация были причиной дебилизма и даже смерти.

Тициан - Тициано Вечеллио (1476/1477 или 1489/1490 - 1576), итальянский живописец, глава венецианской школы Высокого Возрождения.

Томас Уолси - канцлер английского королевства (ок. 1473 - 1530), кардинал с 1515 года.

Томас Хокклив (Окклив) - английский поэт (1368/69 - ок. 1450), чьё творчество имело не столько литературные, сколько социальные достоинства.

тонга (атонга или ватонга) - народность семьи банту, проживающая в Замбии и Зимбабве.

Торквемада - Томас Торквемада (ок. 1420 - 98), Великий Инквизитор (глава испанской инквизиции), известный своею жестокостью.

Траванкор - местность на юго-западе Индии, часть штата Керала.

трансвестизм - достижение полового возбуждения или удовлетворения с помощью переодевания в одежду другого пола.

третий желудочек - полость промежуточного мозга.

Труа Фрер, Абри Мюрат, Пеш Мерль - пещеры из Лота на юго-западе Франции; рисунки в этих пещерах датируются средним мадленом (ок. 12 тыс. лет до н.э.); пещера Труа Фрер в русских переводах известна также под названием пещеры Трёх Братьев.

трук (трукезе) - немногочисленная народность Микронезии (ок. 45 000 чел.), населяющая о-ва Трук в составе Каролинских о-вов.

тяжеловоз шайр, шетлендский пони - породы лошадей.

У Даоцзу (У Даосюань) - китайский художник (700-760) династии Тан.

у Катулла есть поэма о поцелуях - см. Катулл, Стихотворения, V (перевод А. Пиотровского):

Дай же тысячу сто мне поцелуев,

Снова тысячу дай и другую сотню,

И до тысячи вновь и снова до ста,

А когда мы дойдём до многих тысяч,

Перепутаем счёт, чтоб мы не знали,

Чтобы сглазить не мог нас злой завистник,

Зная, сколько с тобой мы целовались.

У Цзетянь (У Ху, императрица У) - настоящее имя У Чжао (625-705), китайская императрица династии Тан; начав свою карьеру в 13 лет наложницей в императорских покоях, в 65 лет она взошла на императорский трон и закончила свои дни как одна из самых мудрых правительниц, укрепивших государственность в Китае.

уайтчепельские - по наименованию района Уайтчепель в лондонском Ист-Энде.

Уильям Годвин - английский писатель (1756-1836).

Уимен’с Уеар Дэйли - (англ. Women’s Wear Daily) Женская одежда, ежедневник.

Уран - в древнегреческой мифологии бог неба.

Ур-Намму - первый царь (2111-2094 до н.э.) объединённого шумеро-аккадского государства в Месопотамии со столицей в Уре, основатель III-й династии Ура; по последним данным истинным автором "Законов Ур-Намму" являлся его сын и преемник Шульги.

уролагния - достижение полового возбуждения или удовлетворения посредством питья мочи.

Уэллингтон (Веллингтон) - Артур Уэсли Уэллингтон (1769-1852), английский фельдмаршалл, командовал союзными войсками в битве при Ватерлоо против французской армии.

фаллический культ - верование, связанное с поклонением мужскому половому органу (или сексу вообще), уходящее корнями в первобытную эпоху, когда племя придавало первостепенное значение продолжению рода.

Фаллопий - Габриеле Фаллопий (1523-1562), итальянский врач и анатом.

фаллос (фалл) - (греч. phallos) мужской половой член; здесь: в состоянии эрекции.

Фаринелли - настоящее имя Каоло Броччи (1705-1782); диапазон его голоса составлял три с половиной октавы.

фарисей - представитель общественно-религиозного течения в Иудее (II век до н.э. - II век н.э.); в переносном значении - лицемер.

фармакопея - (от греч. pharmakon - лекарство + poieo - делаю) руководство по лечебным свойствам и изготовлению лекарств.

фелляция - (лат. fellatio) оральное стимулирование мужских гениталий.

Феодосий I - Феодосий I Великий Флавий, римский император (ок. 346 - 395), правил с 379 года, в 380 утвердил господство ортодоксального христианства; при нём отменены Олимпийский игры как языческие, сожжена Александрийская библиотека и многие языческие храмы.

Фес - город в Марокко; в Средневековье был крупным культурным и торговым центром; от названия данного города происходит название головного убора "феска".

Филипп I Прекрасный - король Кастилии (1478-1506), основатель династии Габсбургов в Испании.

филистимляне - народ, населявший с XII века до н.э. юго-восточное побережье Средиземного моря; от филистимлян происходит название Палестина; по одной из гипотез филистимляне - потомки ахейцев, вытесненных из Греции дорийцами.

флагелляция - половое возбуждение путём бичевания партнёра или самобичевания, иногда - взаимобичевания.

Флобер - Гюстав Флобер (1821-1880), французский писатель.

Фома Аквинский - христианский теолог и философ (1225/1226-1274), основатель учения томизма.

Формоза - португальское название китайского о-ва Тайвань.

Фотоувеличение - название фильма итальянского режиссёра Микеланджело Антониони часто не переводилось на русский, и в кругах российских кинознатоков он больше известен под названием "Блоу-Ап" (англ. Blow-Up).

Французская Академия - объединение видных представителей национальной культуры, науки и политических деятелей Франции; основана в 1635 году кардиналом Ришельё; имеет постоянный состав - 40 членов, называемых "бессмертными".

Франш-Конте - историческая область на востоке Франции в бассейне реки Сона.

Фрейд (Фройд) Зигмунд - австрийский врач-психиатр и психолог (1856-1939), основатель психоанализа.

фримартин - (англ. freemartin) бесплодная тёлка.

Фриц Мюллер - немецкий зоолог (1821-1897).

фронтиспис - (франц. frontispice), рисунок или портрет автора или лица, которому посвящена книга, помещаемый в начале книги слева от титульного листа.

Фрэзер - Джеймс Джордж Фрэзер (1854-1941), шотландский этнограф, автор многих религиоведческих трудов (см., например, Фрэзер Дж.Дж., Фольклор в Ветхом завете - М.: Политиздат, 1989).

Фрэнк Р. Лилли - американский эмбриолог (1870-1947).

Фрэнк Харрис - Джеймс Томас Харрис (1856-1931), американский журналист, ирландский иммигрант, написавший биографии Оскара Уайльда и Бернарда Шоу; получил известность, опубликовав трёхтомную автобиографию "Моя жизнь и любовь", где описал свои любовные приключения, возможно вымышленные.

Фуси (Паоси или Баоси) - в древнекитайской мифологии первопредок и культурный герой; ему приписывается система классификации "ба гуа", представляющая собой восемь сочетаний из цельных линий, символизирующих мужское, светлое начало "ян" и прерывистых линий, соответствующих женскому, тёмному началу "инь".

Хам, Сим и Иафет - библейский персонажи, сыновья Ноя, от которых после всемирного потопа "населилась вся земля"; Хам был проклят Ноем и обречён на рабство за то, что насмеялся над наготой опьяневшего отца, а Сим и Иафет, которые проявили сыновнюю почтительность и прикрыли отца одеждой, были благословлены Ноем; по легенде Хам, Сим и Иафет являются прародителями трёх больших групп народов: хамитских (африканцев), семитских (народов передней Азии, в т.ч. арабов и евреев) и яфетических (индоевропейских) соответственно.

Хаммурапи - шестой царь (1792-1750 до н.э.) I-й династии Вавилонии; создал единое государство, подчинив большую часть Месопотамии и Ассирии; составил свод законов, важнейший памятник древневосточного права.

Хатшепсут - древнеегипетская царица; правила с 1525 по 1503 до н.э.; вела большое храмовое строительство, снарядила экспедицию в легендарную страну Пунт.

хинди - язык хиндустанцев, основного населения северной Индии, относится к индийской группе индоевропейской языковой семьи; официальный язык Индии.

хопи (моки) - немногочисленное (ок. 6000 чел.) племя североамериканских индейцев из группы шошонов, проживающее в США.

Хуана Безумная - королева Кастилии (1479-1555) с 1504 и Арагона - с 1516; по причине её психического заболевания во время её правления практически всеми государственными делами заправляли регенты.

царь… убедился в его невиновности - отсутствие яичек не является помехой для полового акта, поскольку член может не утратить способность эрергировать (особенно, если кастрация осуществлялась не в детском, а в зрелом возрасте); в странах, где была распространена полигамия (Китай, Османская империя и др.), гаремы охраняли так называемые полные евнухи, у которых были удалены не только яички, но и член, чтобы исключить всякую возможность осуществления полового акта.

цезарь (кесарь) - (лат. caesar) титул римских и византийских императоров; от слова "caesar" происходят названия монархов: русского - "царь" и германского - "кайзер".

Цезарь - Гай Юлий Цезарь (102-44 до н.э.), римский полководец, позднее диктатор.

целибат - воздержание от половой жизни, например, обязательное безбрачие католического духовенства.

циклостомы - (лат. cyclostome) отряд рыб класса бесчелюстных (Agnatha).

Цяньлун - император (1711-1799) маньчжурской династии Цин в Китае; правил с 1736 по 1796 годы.

чагга (джагга) - народность семьи банту, проживающая в Танзании.

чева - народность семьи банту, проживающая в Замбии, Зимбабве и Малави.

четырёхбуквенные слова - большинство нецензурных слов в английском языке состоят из четырёх букв.

чирикахуа - немногочисленное (ок. 2500 чел.) племя североамериканских индейцев из группы апачей, проживающее на юго-западе США и на севере Мексики; в XIX веке племя прославилось своей воинственностью и агрессивностью в схватках с белыми переселенцами. Известные вожди апачей Кочизе и Джеронимо происходили из племени чирикахуа.

что рынок выдержит - концепция формирования цены исходя из предполагаемой интенсивности спроса на товар.

Чэнь Цанци - китайский учёный династии Тан (VIII век), трактат "Бэньцао шии" ("Не вошедшее в свод "Корни и травы"") был им написан с целью пополнить официальный сборник сведений о традиционных снадобьях.

Шампань - историческая провинция во Франции в бассейне рек Сены и Марны; с XVII века родина шампанских вин.

Шедевр Аристотеля - псевдомедицинское сочинение неизвестного автора на тему органов и процессов размножения, впервые изданное в 1694 году под именем Аристотеля и широко распространённое в Англии XVII-XIX веков.

Шекспир - Уильям Шекспир (1564-1616), великий английский драматург и поэт.

шесть - о количестве жертв до сих пор всё ещё спорят; некоторые исследователи предполагают, что их было девять [366].

шиллинг - старинная английская монета достоинством ¹/₂₀ фунта стерлинга.

Шопенгауэр - Артур Шопенгауэр (1788-1860) немецкий философ-иррационалист.

Шуберт - Франц Шуберт (1797-1828), австрийский композитор.

эвфемизм - смягчённое выражение вместо грубого или непристойного.

Эдо - прежнее название Токио.

Экгберт (Эгберт) - архиепископ Экгберт Йоркский, ученик св. Беды Достопочтенного.

эксцесс - (лат. excessus - выход) излишество, крайнее проявление чего-либо; в сексологии - множественные половые акты, совершаемые мужчиной, каждый из которых завершается эякуляцией (или оргазмом).

экуменическое движение - движение за объединение всех христианских церквей, возглавляемое Всемирным советом церквей.

Энн Саммерс - основательница одноимённой сети магазинов в Великобритании, специализирующихся на торговле интимными товарами.

энциклика - (лат. encyclica) послание папы римского ко всем католикам; составляется на латыни и называется по первым словам её текста.

Эразм - Эразм Роттердамский Дезидерий (1469-1536), нидерландский богослов, писатель-сатирик и филолог эпохи Возрождения.

Эридан - в греческой мифологии река, порождённая Океаном и Тефидой, которая протекает на крайнем Западе; у нимф Эридана Геракл спрашивал путь к саду Гесперид.

Эрнст Геккель - немецкий биолог (1834-1919), предложивший первое "родословное древо" животного мира.

Эсквайр - (англ. Esquire) почётный титул в Великобритании; часто употребляется как синоним слова джентльмен.

эскимосы (иннуиты) - палеоазиатская народность, населяющая арктическое области Азии (о-в Врангеля, п-ов Чукотка) и Северной Америки (п-ов Аляска, север Канады, о-в Гренландия).

эстрогены - женские половые гормоны, вырабатываемые яичниками, корой надпочечников, плацентой и семенниками.

Юлий II - Гильяно Делла Ровере (1443-1513), занимал папский престол с 1503 года; известен своей дружбой с Микеланджело, покровительством Рафаэлю и другим художникам.

ямс - тропическое и субтропическое растение из рода диоскорея со съедобными клубнями; насчитывает несколько видов.

Янди (Ян Гуан или Гао Цзу) - последний китайский император (569-618) династии Суй; во время его правления (с 604) была реконструирована Великая Китайская стена и построена сеть каналов.

Янус - в древнеримской мифологии бог дверей, входа и выхода, позднее - всякого начала; изображался с двумя лицами: одно обращено в прошлое, другое - в будущее, за что получил имя Двуликий Янус.